Koptitongo
| Koptitongo Ⲙⲉⲧⲣⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ Met.Remenkīmi | |
| [[Image:{{{map}}}|300px| ]] | |
| {{{map}}} | |
| Kondre: | Egipte |
| Guru sabi 1: | Afro-Asiatisk |
| Guru sabi 2: | Egiptisk |
| Skristem: | Koptiskri |
| ISO 639-2: | cop |
| ISO 639-3: | cop |
Fonologi
[kenki | brontekst bewerken]Vowel
[kenki | brontekst bewerken]| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| Close | iː i | uː | |
| Close-mid | eː e | oː o | |
| Mid | ə | ||
| Open | a | ɑ |
Konsonant
[kenki | brontekst bewerken]| Bilabial | Labio- dental |
Alveolar | Postalveolar | Palatal | Velar | Pharyngeal | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Palatalized | Plain | ||||||||
| Stop | p b | t d | c ɟ | gʲ | k g | ʔ | |||
| Nasal | m | n | |||||||
| Trill | r | ||||||||
| Fricative | f | s z | ʃ | x | ʕ ħ | h | |||
| Affricate | ʧ | ||||||||
| Approximant | w | j | |||||||
| Lateral | l | ||||||||
Pronoun
[kenki | brontekst bewerken]| Suffix | Independent | |
|---|---|---|
| 1st sg | ||
| 2nd mas. | ||
| 2nd fem. | ||
| 3rd mas. | ||
| 3rd fem. | ||
| 1st pl | ||
| 2nd pl | ||
| 3rd pl |
Bibliography
[kenki | brontekst bewerken]- Wolfgang Kosack: Lehrbuch des Koptischen.Teil I:Koptische Grammatik.Teil II:Koptische Lesestücke, Graz 1974.
- Wolfgang Kosack: Der koptische Heiligenkalender. Deutsch - Koptisch - Arabisch nach den besten Quellen neu bearbeitet und vollständig herausgegeben mit Index Sanctorum koptischer Heiliger, Index der Namen auf Koptisch, Koptische Patriarchenliste, Geografische Liste. Christoph Brunner, Berlin 2012, ISBN 978-3-9524018-4-2.
- Wolfgang Kosack: Schenute von Atripe De judicio finale. Papyruskodex 63000.IV im Museo Egizio di Torino. Einleitung, Textbearbeitung und Übersetzung herausgegeben von Wolfgang Kosack. Christoph Brunner, Berlin 2013, ISBN 978-3-9524018-5-9.
- Wolfgang Kosack: Koptisches Handlexikon des Bohairischen. Koptisch - Deutsch - Arabisch. Verlag Christoph Brunner, Basel 2013, ISBN 978-3-9524018-9-7.
- Westendorf, Wolfhart. 1965/1977. Koptisches Handwörterbuch. Heidelberg: Carl Winter.